-
1 черенок листа
ngener. Blattstiel aie., Blattstiel -
2 черенок листа
ngener. lehevars, -roots -
3 черенок листа
lehtiruoti (kasv) -
4 черенок
м.1. (рукоятка) кIэчеренок косы щэмэджыкI2. бот. (ножка, стебелёк) кIэчеренок листа тхьапэм кIэу пытыр3. с.-х. черенок (чъыгым хагъэкIэным фэшI паупкIыгъэ къутам) -
5 черенок
сущ. м. II (мн. ч. черенки) 1. иш, бәрүл; черенок топора сүкин иш; 2. бот. шилв; черенок листа хамтхасна шилв -
6 черенок
черено́к1. бот. branĉeto;2. (рукоятка) tenilo.* * *м.1) ( рукоятка) mango mчерено́к ножа́ — mango de una navaja
* * *n1) gener. (ðóêîàáêà) mango, esqueje, pecìolo (листа), rampollo, injerto, pezón, planta, púa, rabo (листа, плода), rastro2) botan. pedúnculo3) eng. asta (инструмента), mango, manigueta, manija, manilla, caña, espiga4) horticult. estaca, rampollo (для посадки), vástago (для прививки) -
7 черенок цветоножка
ngener. (листа, плода) rabillo (цветка) -
8 черенок
1) ( рукоятка) держа́к, -а, де́ржално, де́ржало; (ножа, вилки, долота) коло́дочка, коло́дка; ( косы) кісся́; ( сапки) сапи́лно, сапи́льно2) ( стебелёк листа) черешо́к, -шка́3) сад. живе́ць, -вця́; (виноградный) чубу́к, -а4) зоол. коло́дочка -
9 черенок табачного листа
ngener. TabakstengelУниверсальный русско-немецкий словарь > черенок табачного листа
-
10 идз
(-ддз-)1) стебель, стебелёк трав; черенок;турун идз — стебель травы; чорзьӧм идз — одеревенелый стебель; 2) голенище;пу кор идз — черенок листа;
кузь иддза (прил.) сапӧг — сапоги с высоким голенищем;
см. тж. гӧлень3) паголенок; -
11 saplaq
сущ. бот.1. черенок, черешок. Yarpağın saplağı черенок листа2. плодоножка (стебелёк, на котором сидит плод растения). Armudun saplağı плодоножка груши; çiçək saplağı цветоножка◊ boğazı (boynu) armud saplağına dönmək, boğazı armud saplağı kimi nazilmək сильно похудеть, истощиться, исхудать -
12 идз
1) стебель; черенок; турун \идз стебель травы; лист \идз черенок листа 2) голенище; паголенок; сапог\идз голенище сапога; чулки \идз паголенок чулка 3) манжета; ковта \идз манжета блузки -
13 думча
1. хвостик2. бот. плодоножкачеренокдумчаи барг черенок листадумчаи гул цветонож-кадумчааш об гирифтааст а) укрепился, укоренился (о плодах, растениях)б) пер. стал самоувереннымобнаглел -
14 lehtiruoti
yks.nom. lehtiruoti; yks.gen. lehtiruodin; yks.part. lehtiruotia; yks.ill. lehtiruotiin; mon.gen. lehtiruotien; mon.part. lehtiruoteja; mon.ill. lehtiruoteihinlehtiruoti (kasv) черешок листа, черенок листа (бот.) -
15 lehtiruoti (kasv.)
черешок листа, черенок листа (бот.) -
16 Blattstiel
-
17 lehtiruoti
черешок листа, черенок листа (бот.) -
18 Blattstiel
m бот. -
19 Blattstiel aie.
сущ.общ. черенок листа -
20 ذنيب
ذُنَيْبٌбот. черенок листа
См. также в других словарях:
ЧЕРЕНОК — ЧЕРЕНОК, черенка, муж. 1. Рукоятка какого нибудь орудия. Черенок ножа. Черенок долота. «Коса без черенка, обернутая в жгут из соломы, аккуратно перекрученный веревочкой.» Максим Горький. || Основание, ножка, стебелек. Черенок листа. 2. Сучок… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРЕНОК — ЧЕРЕНОК, нка, муж. 1. Рукоятка ручного орудия. Ч. лопаты, косы, ножа. 2. То же, что черешок (разг.). Ч. листа. 3. Небольшой отрезок побега с почками от плодового дерева, применяемый для прививки, посадки. | прил. черенковый, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Черенок плодового (ягодного) растения — Черенок плодового [ягодного] растения: отрезок стебля или корня, реже листа, плодового [ягодного] растения различной длины и степени вызревания, предназначенный для вегетативного размножения... Источник: МАТЕРИАЛ ПЛОДОВЫХ И ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР… … Официальная терминология
черенок плодового [ягодного] растения — Отрезок стебля или корня, реже листа, плодового [ягодного] растения различной длины и степени вызревания, предназначенный для вегетативного размножения. [ГОСТ Р 53044 2008] Тематики посадочный материал плодовых и ягодных культур … Справочник технического переводчика
Черенок — I м. разг. Небольшая рукоятка какого либо орудия (ножа, лопаты и т.п.); черешок I. II м. 1. разг. Узкая часть листа (ножка, стебелек), соединяющая его с растением; черешок [черенок II]. 2. Сучок плодового дерева, предназначенный для прививки… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черенок — I м. разг. Небольшая рукоятка какого либо орудия (ножа, лопаты и т.п.); черешок I. II м. 1. разг. Узкая часть листа (ножка, стебелек), соединяющая его с растением; черешок [черенок II]. 2. Сучок плодового дерева, предназначенный для прививки… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черенок — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Узкая часть листа, соединяющая его со стеблем. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: черенок… … Морфемно-словообразовательный словарь
черенок — нка; м. 1. Рукоятка какого л. орудия (ножа, косы и т.п.). Ч. лопаты. Нож с оленьим черенком. 2. Сад. Отрезок стебля, корня и листа растения, отделяемый для вегетативного размножения. Горшки с рассаженными черенками. 3. Разг. = Черешок (1 зн.).… … Энциклопедический словарь
черенок — ЧЕРЕНОК1, нка, м Часть растения, небольшой отрезок стебля, корня или листа, отделяемый для размножения. Укоренившиеся верхушечные черенки растут немного быстрее, чем черенки, взятые с серединной части побегов (Газ.). ЧЕРЕНОК2, нка, м Часть… … Толковый словарь русских существительных
черенок — отрезок стебля, листа или корня, предназначенный для выращивания из него нового корнесобственного растения, или отрезок стебля с почками, используемый для прививки. Заготавливают с типичных для данного сорта или вида растений, которые называют… … Биологический энциклопедический словарь
ЧЕРЕНОК — часть побега, ветки, листа или корня. Стеблевые Ч. бывают летние (травянистые и полуодеревяневшие) и зимние (одеревяневшие), срезаемые осенью, зимой или ранней весной. Первые имеют листья, глазки и стебли, вторые почки и стебли. Ч. применяются… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
